星際大戰:連恩尼遜討論《幽靈的威脅》並為加加賓克斯的翻譯辯護

星際大戰:連恩尼遜討論《幽靈的威脅》並為加加賓克斯的翻譯辯護

2020 年 9 月 16 日上午 10:57

如果有什麼東西讓星際大戰宇宙的粉絲產生分歧的話,那就是 2000 年代初在電影院上映的前傳,我們在其中發現了加·加·賓克斯這個角色。這個角色並沒有真正吸引觀眾,以至於演員連恩尼遜來為他辯護,並攻擊那些攻擊他的翻譯的批評者。

奎剛金拯救幽靈威脅

事實上,連恩尼遜在這一集中扮演了絕地大師奎剛金幽靈的威脅。好吧星際大戰粉絲認為這是該系列中最不受歡迎的劇集之一,但演員不同意。這是他在節目中接受安迪科恩採訪時說的天狼星XM

連恩尼遜決定提供協助幽靈的威脅聲明有“喜歡這部電影」並毫不掩飾自己參與其中的自豪感:

我對這部電影感到非常自豪,它讓我成為了一名絕地武士,能夠使用美妙的光劍,太棒了。

艾哈邁德·貝斯特(Ahmed Best),未來的艾迪·墨菲(Eddie Murphy)職業生涯破碎

然後他又回到了對加·加·賓克斯這個角色的大量批評。場景中添加的一個角色是為了給電影帶來幽默感,並且應該讓孩子們開心。不幸的是,沒有得到預期的結果。他的演員,艾哈邁德·貝斯特遭受了許多批評者的批評和嘲笑。以至於

連恩尼遜認為這段經歷毀了貝斯特的職業生涯現在誰主持節目星際大戰:絕地聖殿挑戰,在 Disney+ 上播出的兒童節目。

的演員採取加爾德關於他與艾哈邁德貝斯特在電影片場合作的美好回憶。他聲稱這位演員很有才華,並毫不猶豫地將他與正在製作中的艾迪墨菲進行比較:

這真的毀了他的職業生涯。我必須說,當我們製作這部電影時……他可能是我合作過的最有趣、最有才華的人之一。我記得打電話給我的前經紀人說:“我想我剛剛和新的艾迪墨菲一起工作。”我仍然這麼認為。確實,他掌握著所有的牌,包括喬治·盧卡斯。

而尼森到了2020年仍然持有這個觀點!