至少我們可以說的是，Amazon Prime Video 具有相關性。儘管整個世界因 Covid-19 大流行而天翻地覆，但 SVOD 卻對這部講述大流行時期國際陰謀的英國連續劇進行了奇怪的翻拍。
傑西卡海德在哪裡？
在成為美國亞馬遜 Prime Video 系列之前，烏托邦是一部英國連續劇，共兩季，於 2013 年至 2014 年在英語頻道 Channel 4 播出。與其他更廣為人知的英國電視劇相比，知名度較低，例如優秀的浴血黑幫,神秘博士或者夏洛克，該系列烏托邦然而是真正的傑作，擄獲了大批粉絲的心。
由丹尼斯凱利創建，最近主演了 HBO 系列第三天一場幽閉恐怖之旅柳條人等盛夏，與居住的裘德洛，該系列烏托邦講述了一群熱衷於地下漫畫的書呆子的冒險經歷，烏托邦據稱，該書的作者在寫完第二本書後在精神病院自殺，該書從未出版。當組織的一名成員拿到了這份著名的手稿並在過程中被謀殺時，該組織被迫躲藏起來。：一個非常強大的組織，網絡，似乎決心要得到手稿，並派出兩名殺手追捕他們。與此同時，世界正在為一場可怕的流行病做準備：俄羅斯流感。
英國小銀幕的傑作
真正的效率模型，該系列烏托邦與他一起閃耀獨特的美學, 兒子完全瘋狂的宇宙這放大了瘋狂的電子音樂作者：Cristobal Tapia de Veer，ses角色既可愛又不完美。最重要的是，劇集主管丹尼斯凱利表明他是懸念藝術大師，設法讓觀眾在該系列的整個兩季中保持懸念。有時常常是暴力、殘忍和虐待狂，烏托邦也享受了導演們的完美駕馭，首先是 Marc Mundun（也致力於第三天）。舞台表演不一定是革命性的，但和丹尼斯凱利的劇本一樣有趣。，照顧他的框架，並充分利用他的飽和色彩攝影。
英文系列的一大優點是它的基調，混合了令人愉悅的英式幽默和更黑暗、更諷刺的幽默。該劇極為傲慢無禮，以美味的第二度處理嚴肅的主題。但丹尼斯凱利知道如何完美平衡幽默。雖然主角都是一群書呆子，但別指望有幽默感大爆炸理論，恰恰相反。幽默並不是基於對流行文化的引用列表，而是基於它們的綜合。例如，殺手二人組可以完美地出現在科恩兄弟的電影中（法哥,米勒十字路口），第二季中一家電腦公司場所發生的搞笑血腥殺戮場景就證明了這一點。不過要小心，雖然這部劇很搞笑，但它從不為了幽默而犧牲情感，有些場景會讓你感動落淚。
啊，關於選角也有必要說一下：選角很精彩，無論是主角還是配角。最重要的人物是尼爾·馬斯克爾（Arby）、保羅·雷迪（Paul Ready）（李）和菲奧娜·奧肖內西（Fiona O'Shaughnessy）（傑西卡·海德）。
翻拍有望取得一些成功
儘管該劇質量很高，但由於缺乏足夠強大的觀眾，它在第二季後就結束了。這項決定引起了觀眾和記者的極大不理解，儘管第四頻道決定停止該劇，但他們仍在等待第三季。一定，面對這樣一個電視紀念碑，美國人對這部英國傑作的美國製造翻拍版的誘惑也就不足為奇了。。必須說的是，美國主要網絡（好吧，好吧）習慣於改編偉大的英國作品：紙牌屋,不要臉,這 辦公室,布羅德徹奇,皮膚……我們幾乎可以對美國頻道改編的這些英國連續劇製作一個完整的文件，但有時結果值得懷疑...
HBO 首次傳出要在傳奇人物大衛芬奇 (David Fincher) 的指導下翻拍的消息（硒7en,搏擊俱樂部,十二生肖）。顯然他在 Netflix 上太忙了，他為 Netflix 製作並導演了該劇紙牌屋（改編自英文系列），心靈獵手（）等愛、死亡與機器人,芬奇沒有跟進該項目，該項目最終出現在亞馬遜 Prime Video 的桌面上。
該系列是美國小說家吉莉安弗林執導為電影愛好者所熟知，因為她自己為自己的小說改編劇本，消失的愛人（大衛芬奇導演）和尖銳物體（成為 HBO 的優秀迷你劇）。這是吉莉安弗林第二次創作非她創作的素材，因為編劇已經與導演史蒂夫麥奎因合作過這部電影寡婦們，英國連續劇改編寡婦。
在烏托邦，最近發布了所有劇集，吉莉安弗林與原著有一段距離。如果它佔據了主線（世界因流行病而處於危機邊緣，國際範圍內的陰謀，不適應的英雄被迫危險地躲藏起來），它會添加某些元素（漫畫反烏托邦，在原始系列中缺席的薩曼莎（Samantha）角色）改變了其他人（邁克爾（Michael）角色，完全重新設計）。
美國翻拍版應該會取得一些成功。正如我們在簡介中所說，Amazon Prime Video 具有驚人的相關性。可以肯定的是許多觀眾會在這個系列中找到一個有趣的發洩方式，以表達他們在大流行背景下固有的恐懼、誤解和沮喪令人擔憂的是我們目前正在經歷的。然而，英國電視劇的粉絲可能會感到畏縮。如果美國翻拍版不缺乏品質（令人信服的表演者、精心的舞台表演），那麼它與傑出的前作相比就會受到影響。
永遠的英國人
儘管烏托邦英國版本以極大的智慧和天才將完全瘋狂和瘋狂的氛圍與在其框架和美學上達到完美的舞台相結合，並以近乎瘋狂的護理，美國版本在執行上似乎更明智、更經典。因此影響力較小，樂趣也較少。
這才是最受苦的烏托邦美國版：它的古典主義。不是系列，而是翻拍。即使在該系列的形式中也能感受到它的古典主義：與許多英國電視劇一樣，英國電視劇提供六集的季節，而美國版本則提供八集的第一季，更符合美國電視的規範。這個簡單的選擇乍看之下似乎微不足道，但卻值得分析：第一版的每季六集格式烏托邦允許丹尼斯·凱利濃縮他的情節。並讓烏托邦真正的上勾拳。更長，這部美國影集迫使編劇延伸某些敘事弧線並添加其他弧線，即使這意味著一路上失去某些觀眾。
此外，即使我們意識到我們必須始終根據作品是什麼而不是根據它不是什麼來判斷作品，我們無法抗拒玩兩個系列之間的比較遊戲，在我們看來烏托邦美國版在各方面都失敗了。當我們將扮演殺手阿比的克里斯托弗·德納姆（Christopher Denham）與英國演員尼爾·馬斯克爾（Neill Maskell）進行比較時，我們如何才能充分欣賞他的表演呢？這位演員時而令人恐懼，時而令人感動，憑藉他非凡的魅力、他壓抑的似乎隨時可能爆發的憤怒，以及他深深的憂鬱，在不被揭露之前就揭示了一段痛苦的過去，從而征服了該劇的粉絲。
正如您所了解的，我們強烈建議您觀看英國版烏托邦，可在 MyCanal 上取得。但是，如果您更喜歡嘗試美國翻拍版，請記住它可以在 Prime Video 上觀看。所以 ？傑西卡海德在哪裡？